臺灣旅行記
"제가 직접 만든 쌀튀밥이에요"
M 台語(閩南話)
G 國語
M : 這是家己磅的米芳
ze si gā gī/dī bōng ē bhi pang
제씨가기봉에비팡
G : 這是自己做的爆米花
zhè shì zì jǐ zuò de bào mǐ huā
쩌스즈지쭈오더바오미화
새로운 민어어휘
家己 [gā gī/dī] 스스로/직접
磅 [bōng] 만들다
米芳 [bhi pang] 튀밥 爆米花 [bào mǐ huā]
cf. 팝콘 爆玉米花
대만이야기
1. 내성인들의 고향, 대만의 직할시인 고웅!에 도착했다.
대만섬를 실효적으로 지배하는 것은 대만 정부이고 이는 곧 대만이다.
행정구역상 가오시웅시는 다음과 같다.
치진 구(旗津區) 구산 구(鼓山區) 옌청 구(鹽埕區)
쭤잉 구(左營區) 신싱 구(新興區) 첸진 구(前金區)
링야 구(苓雅區) 싼민 구(三民區) 난쯔 구(楠梓區)
첸전 구(前鎮區) 소강 구(小港區)
고웅 북부인 쭤잉 구(左營區)는 각종 시외터미널과 지하철/지방선/고속철역이 있다.
이전에는 南端이 중심상권이었지만 현재는 구산구(鼓山區)로 옮겨졌다.
인구 160만명 정도로 상당히 큰 도시에 속한다.
2. 최근 통상(通商), 통항(通航), 통신(通信)
3통 선언의 최대 수혜지가 아닐까 생각한다. 허나, 타이완 독립을 가장
적극적으로 지지 하는 입장도 공존하니 미묘한 상황이다.
3. 2009년에는 고웅에서 世界運動會가 열린다.
댄스스포츠와 당구도 열린다(Kaohsiung Arena Dom)
4. 매년 여름에는 태풍의 피해가 극심하다.
여행시 태풍의 이동경로와 일정을 체크하여야 한다.
대만에서는 구멍가게를 본 적이 없다. 모두 편의점이었다.
서울역 혹은 영등포역과 비슷한 분위기
수영장 / 아이들이 방학 동안 수영을 배울 수 있도록 배려
대만의 고웅 시산(臺灣高雄柴山) 원숭이들의 서식지 / 태풍이 지나간지라 안보였던 것인가?
일본 군인들의 거주지로 쓰인 주택
원숭이는 보이지 않고 꽃들만 / 원숭이들이 많았다면 소지품을 조심해야 했다.
원숭이(台灣彌猴)가 먹는 열매인 것인가?
남문
한국 아파트의 테라스와 좀 다르게 밀폐된 느낌 / 바람이 많아서인가?
간단한 분식점에 들러 훈툰탕을 먹는다
만두국에 가깝다
훈툰은 가장 대중적인 음식인 것인가?
염라대왕이 모셔진 사원 후방이다. 사원을 촬영하기에는 좀 두려웠던 것인지...
고웅중앙공원
나름 들떠있다.
홍모항 고자탑(紅毛港 高字塔)으로 향한다!
'일상의 기록' 카테고리의 다른 글
臺灣旅行記 20080804-04 (0) | 2010.03.08 |
---|---|
臺灣旅行記 20080804-03 (0) | 2010.03.08 |
臺灣旅行記 20080804-01 (0) | 2010.03.08 |
臺灣旅行記 20080803-12 (0) | 2010.03.08 |
臺灣旅行記 20080803-11 (0) | 2010.03.08 |