20090912 北京旅行记-03

 

 

北京旅行记

 

북경어 이야기

 

한국의 한자 독음과 대체로 음운상 대응이 이루어진다.

한국의 한자 독음을 안다면 보통화, 북경독음도 대체로 추정가능하다.

한어어휘는 기본적으로 단음절이나, 북방세력이 장기간 한어를 수용하면서

성조가 줄고 복음절 어휘가 큰 폭으로 증가하였다.

8~9성조인 한어가 3~4성조가 되고 어순에 있어서도 SOV와 SVO요소를 둘다 갖추는 등

1000년간 한어는 극심한 변화를 겪게 된 것이다. 간화자, 약자도 다방면으로 사용되면서 음을 표시할 형성자도

지속적으로 만들어졌다(기존에 만들어진 한자와 지방에서 사용되어온 한자들은 활용도가 떨어지면서 소멸되었다).

이른 바 서역어(이란/돌궐)/몽골어/만주어의 대표적인 특징을 고루 갖추게 되었다.

이러한 현상은 강력한 보통화 정책으로 말미암아 현재도 진행중이고 앞으로도 그럴 것이다.

 

반면 남하한 한족은 오/민/월족(장족/동족/경족)과 잡거하는 동시에 현지 음운과 융합되면서

전혀 다른 언어로 변모하게 되었다(실제로 지방방언에는 어마어마한 양의 가차자가 쓰인다).

 

*티벳의 장족과 위구르족은 고유의 언어를 지켜내고 있다.

 

여행 이야기

 

1. 중국 전국의 지하철은 2원이다.

멀리가도 가까이가도 2원이다.

 

2. 택시 기본요금은 10원이다.

서안/성도는 6원, 대련은 8원부터 시작한다.

 

3. 중국 전국의 버스요금은 1원이다.

멀리가도 가까이가도 1원이다.

 

 

 

구로우따지에 서쪽방향으로 직진하면 덕성문이 나온다.

덕성문은 만리장성 명13릉 등을 가는 버스편이 있다.

 

 

본격적인 후통의 시작 / 우측은 얼동공원(어린이들의 숨박꼭질 동상도 있다)

 

 

철거가 계속 되고 있다.

 

 

 

 

 

사람들이 왜 북경을 찾는지, 정부 혹은 관광국은 모르는 것 아닐까?

 

 

 

자오위엔주 호텔

빈관급이지만 시설은 나쁘지 않다.

 

 

후통의 이름을 잘 기억하여야 한다.

 

 

내부 후통의 문을 지나면 문을 하나로 공유하는 다세대 주택 느낌이다.

그래서 자전거가 저렇게 많다. 진정한 이웃사촌이랄까?

 

 

건물 한동을 객실로 사용한다.

 

 

입구

외국인들이 특히 많다. 방은 1박에 RMB 100 ~ 250

 

 

내가 묶을 방은 2층 나쁘지 않다.

샤워기만이 있다. 욕실은 없다.

 

 

 

후통은 대체로 이런 분위기이다.

 

 

허물어지는 후통

 

 

후통에는 구멍가게와 식당, 이발소 등 근린시설이 잘 자리잡고 있다.

구멍가게는 과일/야채/식재료 등 없는게 없다.

 

 

일단 출출하니 식사를!  

볶음밥(3원)

 

 

후통 골목 내 우리네로 치면 가정식 백반식당이지만

중국식은 백반식이 없다. 중국어로는 家庭餐馆(가정찬관)

4원으로 약간은 매콤하지만 무난하다.

 

 

먹다가 너무 배불러서 남겼다.

  

 

호텔 정원은 맥주를 사와서 마시면서 쉴 수 있도록 했다. 

 

 

구멍가게에서 사온 연경맥주(3원)

개인적으로 청도맥주(4원)도 약하다고 생각했는데, 연경맥주는 더 약하다.

 

 

 

베트남 / 태국 음식점

외국인들이 주로 찾는 식당/까페는 wifi가 기본이다.

 

 

 

후통상권은 이러한 점포들에 의해 늘 활기차다.

 

 

 

 

훠궈 전문 식당

 

 

 

상해나 광주는 스쿠터가 자전거를 대체해가는 편이지만, 북경은 전기자전거가 많다.

전기자전거는 한국돈으로 10만원, 고급형은 30~50만원 수준.

기존 자전거를 전기자전거로 개조하는 방법도 있다.

 

 

 

후통 대로변의 식당

밤에는 여는 것 같다.

 

 

고로(鼓楼)

상층에는 전망대와 북이 있다.

 

 

고로 뒷편에는 인력거들이 정차해 있다.

 

 

전방은 北海(Bei Hai)로 통하고, 우측 방향은 什刹海(Shi Cha Hai)로 통한다. 

 

 

모두 입장가능한 시간이 있고 입장료가 있다.

 

 

고로 주변으로 상권이 갈라지는데 동쪽으로 대표적인 관광지 南锣鼓巷(Nan Luo Gu Xiang)이 있다.

 

 

고로(鼓楼)는 영어로 Drum Tower이다.

과거 통신수단이었다.